ルグ湖

湖畔ゲストハウス — 寝室＆リビングスペース — 再利用されたモミ材を使用したカスタムプラットフォームベッド。木材は、瀘沽湖盆地内のモソ族の家屋を解体した際に調達されたものです。各ベッドフレームは、モソ族の建築様式に由来する組み木技法を用いて構築され、Dual Jadeの職人によって現代的な用途に適応されています。ヘッドボードは手織りのヘンプ製で、染色されておらず、織機の自然な不規則性で質感が表現されています。ベッドサイドテーブルも同じ再利用されたモミ材で作られ、それぞれにソフトクローズ式の引き出しが1つと、本、バター茶のカップ、岸辺で見つけた滑らかな石を置くのに十分なオープンシェルフが備わっています。オープンワードローブシステムは黒染め鋼製で、そのミニマルな存在感は、土壁の暖かさに対する静かな対比となっています。

水上の茶室 — 再利用されたモミ材の杭の上に湖上に張り出した、単一の木造パビリオン。低めのティーテーブルは手鉋がけされたモミ材で作られ、その表面は移りゆく光を捉えるように微妙に波打っています。床置きクッションは手織りの藍染めヘンプ製で、テーブルの周りに季節ごとに配置が変わるように配置されています。茶器用のカスタムシェルフも同じ再利用されたモミ材で作られ、調光曲線に同期した温かいLED照明が組み込まれており、湖上の夜明けとともに明るくなり、夕暮れ時にはろうそくの暖かさに柔らかくなります。

共用ダイニングルーム＆暖炉 — 再利用されたモミ材で作られた1本の長いテーブルは、その長さに沿って16名のゲストを収容できます。テーブルは、湖上の斜面で1世紀以上育った木の鏡面のような木目を現すために、ブックマッチされた2つの連続した板から作られています。ダイニングチェアは黒染めアッシュ製で、手織りの葦の座面が付いており、その形状は伝統的なモソ族の椅子を彷彿とさせます — 低く、地に足がつき、飾り気のないデザインです。再利用されたモミ材で作られたカスタムサイドボードには、陶器のボウルとヘンプのリネンが置かれ、その引き戸は金属製のレールなしで、木と木が擦れ合い、手で滑らかに磨かれています。

湖畔の瞑想プラットフォーム＆ベンチ — 再利用されたモミ材で作られたミニマルな木製ベンチ。各ベンチは、湖岸から集められた2つの石で支えられた単一の板です。これらのベンチは、水辺に沿って5つの場所に配置されており、それぞれが特定の瞬間を捉えるように配置されています：日の出の霧が湖から立ち昇る様子、正午の宝石山（Gemu Mountain）の反射、午後の風が水面に模様を描く様子、チベット高原の背後に沈む夕日、そして静かな水面に月が昇り、湖が第二の空に変わる様子。

すべての木材は、泸沽湖盆地内の解体された伝統的なモソ族の家屋から収集された、地元で再利用されたモミ材を調達しています。各梁、各板には、以前の生活の痕跡が刻まれています — 炉の煙で黒ずんだ縁、手斧で削られた跡、家父長制の家で何十年も生きた証である光沢。これらの痕跡は、意図的な素材の物語として保存され、木材に埋め込まれた物語の静かな継続となっています。

伝統的なモソ族の木組み接合技術は、ベッドフレームとテーブルすべてに採用され、デュアル・ジェイドの熟練した職人が、湖畔で4世代にわたり家を建ててきたモソ族の木工職人と協力して製作しました。目に見える場所には金属製の留め具は一切使用されていません。

すべての張り地は、雲南省の手織り協同組合から調達されています — 無染色の麻、藍染めの麻、天然顔料で染めた綿。クライアントの要望により、生地は無処理のままにされ、高地の空気の中で自然に経年変化するようにしました。

茶室の棚は、カスタムデザインされ、統合されたLED照明が組み込まれています。これは、泸沽湖の特定の緯度と光のパターンに合わせて調整された概日調光曲線に同期し、敷地内の太陽光発電システムで完全にオフグリッドで動作します。

海岸沿いのベンチはすべて、2つのコンポーネントで構成されるアセンブリとして設計されています — 1枚の板と2つの湖岸石 — 工具、留め具、恒久的な基礎は一切不要です。季節によって海岸線が変化しても、再配置することができます。